вівторок, 29 січня 2013 р.

перекладайте правильно / вивчити англійську швидко онлайн

0 коментарі
activities - активность - деятельность - activity
advocate - адвокат - сторонник, защитник - attorney
actual - актуальный - фактический - topical
accurate - аккуратный - точный, меткий - neat, tidy
artist - художник - артист- actor
aspirant - аспирант - претендент - postgraduate
appellation - апелляция - название, обозначение - appeal
partisan - партизан - сторонник, защитник - guerrilla
audience - аудиенция - зрители, слушатели - hearing
focus - фокус (трюк) - внимание - trick
finick - финик - придираться - date
cabinet - кабинет - тумбочка - study

Gotye - Somebody That I Used to Know / переклад пісні / вивчити швидко англійську

0 коментарі
Gotye - Somebody That I Used to Know

Now and then I think of when we were together
Порой я вспоминаю то время, когда мы были вместе,
Like when you said you felt so happy you could die
Когда ты сказала, что ты так счастлива, что можешь умереть.
Told myself that you were right for me
Я говорил себе, что ты та самая для меня,
But felt so lonely in your company
Но почему-то чувствовал себя одиноким в твоей компании.
But that was love
И всё же это была любовь,
And it's an ache I still remember
И это боль, которую я до сих пор помню.

ТВАРИНИ / вивчити англійську швидко онлайн

0 коментарі
cat (kitty) [kæt], ['kɪtɪ] - кошка (котенок)
cow [kau] - корова
dog (puppy) [dɔg], ['pʌpɪ] - собака (щенок)
donkey ['dɔŋkɪ] - осел
goat [gəut] - коза
hamster ['hæmstə] - хомяк
horse [hɔːs] - лошадь
pig [pɪg] - свинья
pony ['pəunɪ] - пони
rabbit (bunny) ['ræbɪt], ['bʌnɪ] - кролик
sheep [ʃiːp] - овца

ЕМОЦІЇ / здивування / хвилювання / злість / вивчити швидко англійську онлайн

0 коментарі
1. Удивление

To be amazed. Быть пораженным, изумленным.
To get the shock of one’s life. Быть глубоко потрясенным; быть в шоке.
To make smb, jump. Заставить вздрогнуть, подпрыгнуть (от неожиданности, испуга).
To jump out of one’s skin. Подпрыгнуть, подскочить (от испуга или удивления).
Believe it or not. Хотите верьте, хотите нет.
It was the first time in living memory. Первый раз в жизни.
To catch one’s breath. Затаить дыхание.
No-one could really believe their eyes. Никто не мог поверить своим глазам.
To faint. Падать в обморок.
To blink, as if you have seen a ghost. С таким лицом, как будто увидел приведение (дословно: моргать, будто увидел приведение).
To be speechless. Быть безмолвным, онемевшим (от удивления, злости).
Eyes were going to pop out of one’s head. Глаза на лоб полезли.
You could have knocked me down with a feather. Я был ошарашен, ошеломлён, сбит с толку; я опешил.

2. Взволнованность

ПОРА РОКУ / ПОГОДА / вивчити швидко англійську онлайн

0 коментарі
Autumn - осень
Barometer - барометр
Breeze - лёгкий ветерок, бриз
Bright - яркий; светлый
Chilly - холодный; прохладный
Clear - светлый, ясный; безоблачный
Cloud - облако; туча;
Cloudless - безоблачный
Cloudy - облачный

ЯГОДИ, ПЛОДИ / вивчити швидко англійську онлайн

0 коментарі
Барбарис- barberry
Брусника - cowberry, foxberry
Бузина - elder-berry
Вишня - cherry
Водяника - crowberry
Голубика - bog bilberry, whortleberry, blueberry
Ежевика - blackberry
Земляника - wild strawberry

НАСТРІЙ / вивчити англійську онлайн швидко

0 коментарі
Испуг

To be scared stiff. Быть напуганным до смерти.
To keep cool. Сохранять невозмутимый вид, хладнокровие.
As white as a sheet. Бледный как полотно.
To panic. Паниковать.
One’s hair stands on end. Волосы становятся дыбом.
To run a mile. Бежать куда глаза глядят; как ветром сдуло.
My heart missed a beat. Сердце замерло.
To twitch. Резко вздрагивать.
To wince. Вздрагивать, морщиться.
To shake. Дрожать, трястись.
To tremble. Дрожать, трястись.
To shudder. Вздрагивать, содрогаться; бросать в дрожь.
To flinch. Вздрагивать; передёрнуться.
Not to turn a hair. И глазом не моргнуть.

Читачі

 

Особиста сторінка OSidom. Copyright 2010-2013 All Rights Reserved